La direzione verso cui è puntata, la vedi da solo.
You can guess which direction it's pointing in.
Stefano Sandrelli… Ecco, vedi da solo la differenza!
Stefano Sandrelli … There you go, just appreciate the difference!
Ehi, invece di star qui seduto a chiederti cosa faccio a questi incontri, perche' non una sera non vieni con me, cosi' lo vedi da solo?
Hey, instead of you sitting around, wondering what I'm doing at these meetings, why don't you come with me one night and see for yourself?
Vieni in Asia e vedi da solo il potenziale del mercato che ti sto presentando”.
Come to Asia, and experience for yourself the potential of the markets where I operate”.
No, quella te la vedi da solo, bello.
No, you're on your own with that one, man.
La prossima volta te la vedi da solo.
The next time, you are on your own.
Il venti percento o te la vedi da solo.
20%, or you're on your own.
Vai da Florrick/Agos e vedi da solo.
Go to Florrick-Agos and see for yourself.
Allora te la vedi da solo, perche' io non voglio avere a che fare con questa storia... o con te.
We're done! Then you are on your own because I don't want to be connected to any part of this... or you.
Se ti beccano, te la vedi da solo.
You go down, you go down alone.
Vieni con me, cosi' vedi da solo.
Why don't you come with me and see for yourself?
Te la vedi da solo, finché non torno.
You're on your own till I'm back.
# Non devo certo dirtelo, lo vedi da solo #
I don't gotta talk about it, baby, you can see it
Non c'è letteralmente nessuna scusa se non vedi da solo perché Torino riceve così tanta attenzione in questi giorni come una delle migliori destinazioni in Italia.
There’s literally no excuse not seeing for yourself why Turin is getting so much attention these days as one of Italy’s top destinations. Read more
Vai e vedi da solo per capire la situazione (Genchi Genbutsu, Prendi decisioni lentamente per consenso, considerando veramente tutte le opzioni (Nemawashi, implementa le decisioni rapidamente;
Go and see for yourself to thoroughly understand the situation (Genchi Genbutsu, Make decisions slowly by consensus, thoroughly considering all options (Nemawashi, implement decisions rapidly;
Fatti interessanti, curiose figure e un sacco di emozioni - vedi da solo!
Interesting facts, curious figures, pool of emotions – see for yourself!
“Naturalmente, quando lo vedi da solo, va tutto bene, tuttavia è diverso dagli altri in qualche modo.
'Of course, when you see it by itself it is all right, though it is different, somehow, from the others.
2.910740852356s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hoh-hoh, you're on your own now, skipper. 